Episode 35 : Passager clandestin
Les femmes de loi découvrent un cadavre au milieu d'un champ, le corps entièrement disloqué. La victime, de race noire et âgée d'une vingtaine d'années, ne possède aucun papier ! Lorsqu'elles aperçoivent un avion en descente vers l'aéroport situé à proximité, les enquêtrices pensent comprendre ce qui a dû se passer : il s'agit d'un clandestin, prêt à tout pour quitter sa terre natale et venir tenter sa chance en Europe. Sauf qu'au moment où la loge du train d'atterrissage de l'avion en provenance d'Afrique s'est ouverte, le malheureux a dû faire une chute mortelle de plusieurs centaines de mètres ! Un cas similaire s'est produit un mois auparavant. Dans ce cas, l'affaire concerne l'immigration.
Acteurs secondaires : Herve Briaux (Paul-Henri Tessier), Nicolas Jouhet (Louis Valade), Oumar Diaw (Thierry Decastel), Caroline Fauvet (Estelle Tessier), Djena Tsimba (Nayah Touré), Mata Gabin (Rose Decastel), Bertrand Farge (Bernard Decastel), Djaka Souare (Hôtesse de l'air), Johanna Cohen (Avocate Tessier), Bérénice Marlohe (Barmaid), Dan Talevi (Videur Cobra)
episode 36 : La reine de coeur
Le commissaire-priseur Christian Pavois a été assassiné dans le décor somptueux de la future vente d'objets rares du 18ème siècle, qu'il s'apprêtait à orchestrer. Qui a tué cet éminent spécialiste de la Reine Marie-Antoinette, décrit comme un homme intègre, passionné et sympathique ? Tout porte à croire qu'il s'agit d'un cambriolage qui a mal tourné. Tandis que le lieutenant Jeanson remonte la piste d'une habile bande de trafiquants d'oeuvres d'art, Elisabeth Brochène s'intéresse de plus près à la vie privée de la victime. Derrière la façade d'une famille recomposée idéale, la juge découvre en effet que le commissaire-priseur s'apprêtait à déshériter sa fille unique, au profit de sa belle-fille... Cette nouvelle enquête va plonger Elisabeth Brochène et son adjointe, au coeur d'une intrigue, où les amours clandestines de la Reine Marie-Antoinette se révèleront plus utiles que les techniques scientifiques pour démasquer le meurtrier.
Acteurs secondaires : Emmanuelle Meyssignac (Eve de Saintonge), Sandy Lobry (Chloé Salan), Maroussia Dubreuil (Antonia Pavois), Pierre Gribling (Christian Pavois), Mathieu Busson (Frédéric Dupuy), Gregoire Bonnet (Maître Baron-Pontet), Marie Keime (Annie), Baya Belal (Jenny Chamoux), Anne Dos Santos (Voisine Pontet), Nicholas Calderbank (Voisin Elisabeth)