Episode 74 - 12/05/08

De plus en plus assidue aux thérapies de groupe dirigées par Renaud Blajan, Lucie change ses méthodes de travail à la clinique. Elle fait valoir que l'amour porté envers le patient est primordial pour sa guérison... Impuissant derrière les barreaux de sa prison, Tom se rend compte que Lucie est en train de changer. Il sent qu'elle s'éloigne de lui mais il n'a pas les moyens de résister... De son côté, Béné veut tirer un trait sur sa liaison avec Samir. Elle l'invite à dîner et celui-ci se présente avec Barbara, sa nouvelle petite amie... Pour la famille Forrest, c'est le grand jour ! Mylène quitte la maison de repos et revient vivre avec Max.