épisode intéressant : une femme accusée de pédophilie, ça arrive et c'est vraic qu'on n'en parle pas beaucoup dans les séries. mais c'est quand même glauque la fin de cette affaire : c'est le mari qui a forcé sa femme à coucher avec le fils!
et le cabinet est toujours en proie à des problèmes financiers : que faire? vireer quelqu'un ou reprendre gladys qui amènera d'importants clients?