Episode 44 : "La nuit la plus longue" -

Citation:

Alertée par un îlotier, Julie, aidée de ses hommes, arrête Jean Caillaux, bandit notoire, multirécidiviste et roi de l'évasion. Julie reçoit un concert de louanges de la hiérarchie et des médias sans goûter vraiment à ce genre de publicité. Les complices de Caillaux assistent, impuissants, à son arrestation mais se jurent de trouver un moyen de le libérer, quitte à s'attaquer même à la famille du commissaire...

J'ai regardé cet épisode. Il est pas mal, je crois que je l'avais pas vu. Mais par contre, ils ont quelques problèmes avec jour/nuit! A un moment, il fait bien nuit, et 2 minutes après, quand Julie rentre dans la salle il fait jour.
Et le copain de Babou qui fait une crise d'asthme a une curieuse façon de se tenir : plié en 2, on se redresse plutot quand on fait une crise d'asthme!